【现场】《婺剧也疯狂》片段

　　【解说】传统的婺剧唱腔配上经典的钢琴伴奏，这样的完美结合在中国的音乐大舞台上实属罕见。而在28日晚的2011首届杭州休闲音乐节暨华艺全球音乐颁奖盛典上，中国传统戏曲搭配西方钢琴伴奏的演绎，让现场高潮不断。

　　【现场】《婺剧也疯狂》片段

　　【解说】传统的婺剧唱腔配上经典的钢琴伴奏，这样的完美结合在中国的音乐大舞台上实属罕见。而在28日晚的2011首届杭州休闲音乐节暨华艺全球音乐颁奖盛典上，中国传统戏曲搭配西方钢琴伴奏的演绎，让现场高潮不断。

　　【同期】婺剧艺术家 王璐佳：今天这样的演出我是第一次 跟一个国外的一个(艺术家) 不懂中国戏曲 特别是我们传统的地方的剧种 肯定是完全一窍不通 但是我们合作得非常成功 我自己也觉得两个人配合地无论情绪啊 轻重缓急啊 我觉得很到位 我觉得音乐它真的是没有国界的

　　【解说】昆曲艺术家俞妙兰先生从事昆曲艺术十几年，但对于这种西方艺术介入中国传统艺术演绎形式的尝试还是第一次。

　　【现场】《昆曲也流行》片段

　　【同期】昆曲艺术家 俞妙兰：通过这样的和钢琴的一个合作呢 我通过几天来看发现这个钢琴家克里斯蒂娜她对我们这个长生殿 对这一个戏的情绪的理解非常丰富 她实际上就是按照我(们)昆曲的旋律去谈的 也是按照昆曲的节奏啊 节拍去弹的 却是也很不错 别有一番风味吧

　　【解说】不负众望，阿根廷探戈之王-米格尔•巴瑞里和婺剧艺术家王璐佳女士演绎的《婺剧也探戈》、丹麦著名钢琴家克里斯蒂娜• 比约克和昆曲艺术家俞妙兰先生演绎的《昆曲也流行》获得了华艺年度最佳戏曲创作和最佳戏曲作品奖。

　　【解说】据了解，本次华艺全球音乐颁奖盛典囊括了中国传统戏曲、流行音乐、古典音乐等多个领域。共设有华艺年度华语最具感染力女歌手、最具潜力女子新人组合、最具潜力新人奖等25个奖项。

　　【解说】同时，西班牙巴伦西亚皇家交响乐团、波兰独立流行乐队等国内外优秀音乐艺术家的到来，也给杭城的观众带来了非凡的视听享受。(完)

　　陈佳 吴金波浙江杭州报道